一、大连外国语大学师资力量
据2021年2月学校官网信息显示，学校共有专任教师近900人，其中教授、副教授400余人据2020年3月学校官网显示，学校拥有国家级教学名师1人，国家“万人计划”教学名师1人，省级教学名师10人，国务院特殊津贴获得者7人，教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会委员7人，省级优秀专家3人，辽宁省特聘教授2人，辽宁省攀登学者1人，省级优秀教师7人，省级中青年学科带头人2人，省级专业带头人4人，省级优秀骨干教师20人，省级百千万人才工程43人。学校拥有博士生导师8人，硕士研究生导师185人，教授88人、副教授217人，具有硕士及以上学位教师596人。
教育部首届百名高等学校教学名师奖：孙玉华
国家级教学名师：孙玉华
国务院特殊津贴获得者：孙玉华、杨俊峰（不完全名单）
教育部高等学校外语教学指导委员会委员：孙玉华、刘宏、刘利国、常俊跃、丛明才、任晓丽
全国优秀教师：孙玉华
省级教学名师：杨俊峰、刘利国、刘宏、丛明才、常俊跃、任晓丽、霍跃红、彭文钊、李春姬
省级优秀专家：孙玉华、杨俊峰、孙玉华（不完全名单）
省级优秀教师：孙玉华、刘宏、丛明才、刘风光、姚艳玲（不完全名单）
省高等学校重点学科带头人：杨俊峰（不完全名单）
省普通高校中青年学科带头人：杨俊峰（不完全名单）
省级专业带头人：孙玉华（俄语）、杨俊峰（英语）、刘利国（日语）、刘宏（俄语）
省级优秀骨干教师：丛明才、常俊跃（不完全名单）
省级百千万人才工程人选：杨俊峰、傅玲、赵宏、刘宏、何彤梅、彭文钊、姚艳玲、王大智、邹德艳、刘朝霞（不完全名单）
省新世纪高等学校优秀人才支持计划：刘宏（不完全名单）
国家级教学团队：俄语综合课教学团队
省级教学团队：俄语综合课教学团队、基础韩国语综合课教学团队、日语翻译教学团队、中国语言文学教学团队（不完全名单）
二、大连外国语大学获得荣誉
据2021年2月学校官网信息显示，学校共有专任教师近900人，其中教授、副教授400余人据2020年3月学校官网显示，学校拥有国家级教学名师1人，国家“万人计划”教学名师1人，省级教学名师10人，国务院特殊津贴获得者7人，教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会委员7人，省级优秀专家3人，辽宁省特聘教授2人，辽宁省攀登学者1人，省级优秀教师7人，省级中青年学科带头人2人，省级专业带头人4人，省级优秀骨干教师20人，省级百千万人才工程43人。学校拥有博士生导师8人，硕士研究生导师185人，教授88人、副教授217人，具有硕士及以上学位教师596人。
教育部首届百名高等学校教学名师奖：孙玉华
国家级教学名师：孙玉华
国务院特殊津贴获得者：孙玉华、杨俊峰（不完全名单）
教育部高等学校外语教学指导委员会委员：孙玉华、刘宏、刘利国、常俊跃、丛明才、任晓丽
全国优秀教师：孙玉华
省级教学名师：杨俊峰、刘利国、刘宏、丛明才、常俊跃、任晓丽、霍跃红、彭文钊、李春姬
省级优秀专家：孙玉华、杨俊峰、孙玉华（不完全名单）
省级优秀教师：孙玉华、刘宏、丛明才、刘风光、姚艳玲（不完全名单）
省高等学校重点学科带头人：杨俊峰（不完全名单）
省普通高校中青年学科带头人：杨俊峰（不完全名单）
省级专业带头人：孙玉华（俄语）、杨俊峰（英语）、刘利国（日语）、刘宏（俄语）
省级优秀骨干教师：丛明才、常俊跃（不完全名单）
省级百千万人才工程人选：杨俊峰、傅玲、赵宏、刘宏、何彤梅、彭文钊、姚艳玲、王大智、邹德艳、刘朝霞（不完全名单）
省新世纪高等学校优秀人才支持计划：刘宏（不完全名单）
国家级教学团队：俄语综合课教学团队
省级教学团队：俄语综合课教学团队、基础韩国语综合课教学团队、日语翻译教学团队、中国语言文学教学团队（不完全名单）
