无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来
【关键词】
诗词名句,写景,四季,秋天
【名句】
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
【出处】
唐杜甫《登高》
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
【译注】
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
【说明】
《登高》是唐代伟大诗人杜甫于大历二年（767）秋天在夔州所作的一首七律。当时安史之乱已经结束四年，但地方军阀又乘时而起，相互争夺地盘。杜甫本入严武幕府，依托严武。不久严武病逝，杜甫失去依靠，只好离开成都草堂到达夔州。这首诗就是56岁的老诗人在这极端困窘的情况下写成的。
诗的前四句写景，述登高见闻，紧扣秋天的季节特色，描绘了江边空旷寂寥的景致。后四句抒情，写登高所感，围绕作者自己的身世遭遇，抒发了穷困潦倒、年老多病、流寓他乡的悲哀之情。此诗语言精练，通篇对偶，一二句尚有句中对，充分显示了杜甫晚年对诗歌语言声律的把握运用已达圆通之境。
【赏析】
“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”这句集中表现了夔州秋天的典型特征，描写秋天肃穆萧杀、空旷辽阔的景色。诗人仰望纷纷扬扬、萧萧而下的黄叶，俯视汹涌澎湃、滚滚而来的江水，一句仰视，一句俯视，有疏宕之气。“无边”放大了落叶的阵势，“萧萧下”加快了飘落的速度。“不尽”写出江水的浩大，“滚滚来”则写出江水的磅礴气势。诗人在写景的同时，传达出韶光易逝、壮志难酬的感怆。同时让人想到生命的消逝与有限，宇宙的无穷与永恒。透过沉郁悲凉的对句，显示了诗人出神入化之笔力，确有“建瓴走坂”、“百川东注”的磅礴气势。前人把它誉为“古今独步”的“句中化境”，是有道理的。
宋刘克庄《后村诗话》：“此两联不用故事，自然高妙，在樊川《齐山九日》七言之上。”
更多名师名句请关注“诗词网”的“名师名句”栏目。
