【王安石古诗文鉴赏】《思王逢原三首》原文赏析及翻译

思王逢原三首

王安石 〔宋代〕

蓬蒿今日想纷披,冢上秋风又一吹。
妙质不为平世得,微言唯有故人知。
庐山南堕当书案,湓水东来入酒巵。
陈迹可怜随手尽,欲欢无复似当时。
翻译和注释

译文
想象中你远方的墓地,如今早已长满茂独的蒿蓬,哀悼你的深情仍如去岁,尽管你孤独的坟茔又一度萧瑟秋风。
世人不能像匠石深知郢人那样理解王逢原,只有深深了解你的人才能理解认同你。
回想起那年庐山逝南倾侧,犹如自天而降,正对着我们的书案;湓水滔滔东来,像是流进了你我的酒杯之中。
可惜一切往事都随你的离世烟消云散,昔日的欢会已一去不返。

注释
王逢原:王令,字逢原,北宋中期诗人,年仅二十八岁就不幸病逝。
蓬蒿:指墓地上的野草。
纷披:散乱的样子。
质:指箭靶,用以比喻投契的知己。
平世:旧指清平之世,这里指当世。
湓水:源出江西瑞昌清湓山,东流经九江城下。
酒卮:古代独酒的器皿。
陈迹:旧事。
随手:随着,紧接着。

思王逢原三首问答

问:《思王逢原三首》的作者是谁?
答:思王逢原三首的作者是王安石
问:思王逢原三首是哪个朝代的诗文?
答:思王逢原三首是宋代的作品
问:蓬蒿今日想纷披,冢上秋风又一吹出自哪首诗文,作者是谁?
答:蓬蒿今日想纷披,冢上秋风又一吹 出自 宋代王安石的《思王逢原三首》
问:蓬蒿今日想纷披,冢上秋风又一吹 的下一句是什么?
答:蓬蒿今日想纷披,冢上秋风又一吹 的下一句是 妙质不为平世得,微言唯有故人知。
问:出自王安石的名句有哪些?
答:王安石名句大全

思王逢原三首赏析

王安石于至和二年(1054年)由舒州通判被召入京,路过高邮,王令赋《南山之田》诗谒见王安石,王安石大异其才,遂成莫逆之交。然而,嘉祐四年(1059年)秋,王令仅以二十八岁的青春年华而逝世,这令王安石痛心疾首,黯然神伤。第二年秋天,便写下了这三首悼念故友之作。

来源:网络数据
首页点赞

高考相关内容

高考备考专题

高考最新文章

【欧阳修古诗文鉴赏】《边户》原文赏析及翻译

家世为边户,年年常备胡。儿僮习鞍马,妇女能弯弧。胡尘朝夕起,虏骑蔑如无。邂逅辄相射,杀伤两常俱。自从澶州盟,南北结欢娱。虽云免战斗,两地供赋租。将吏戒生事,庙堂为远图。身居界河上,不敢界河渔。

边户原文,边户赏析,边户,边户注释,边户译文

【欧阳修古诗文鉴赏】《剑联句》原文赏析及翻译

圣人作神兵,以定天下厄。蚩尤发灵机,干将构雄绩。橐龠天地开,炉冶阴阳辟。南帝输火精,西皇降金液。炎炎昆冈荧,汹汹洪河擘。雷霆助意气,日月沦精魄。神气不在大,错落就三尺。直淬灵溪泉,横磨太行石。雄雌威并

剑联句原文,剑联句赏析,剑联句,剑联句注释,剑联句译文

【欧阳修古诗文鉴赏】《渔家傲(与赵康靖公)》原文赏析及翻译

四纪才名天下重。三朝构厦为梁栋。定册功成身退勇。辞荣宠。归来白首笙歌拥。顾我薄才无可用。君恩近许归田垅。今日一觞难得共。聊对捧。官奴为我高歌送。

渔家傲(与赵康靖公)原文,渔家傲(与赵康靖公)赏析,渔家傲(与赵康靖公),渔家傲(与赵康靖公)注释,渔家傲(与赵康靖公)译文

【欧阳修古诗文鉴赏】《千叶红梨花》原文赏析及翻译

红梨千叶爱者谁,白发郎官心好奇。徘徊绕树不忍折,一日千匝看无时。夷陵寂寞千山里,地远气偏红节异。愁烟苦雾少芳菲,野卉蛮花斗红紫。可怜此树生此处,高枝绝艳无人顾。春风吹落复吹开,山鸟飞来自飞去。根盘树老

千叶红梨花原文,千叶红梨花赏析,千叶红梨花,千叶红梨花注释,千叶红梨花译文

【欧阳修古诗文鉴赏】《祈雨晓过湖上》原文赏析及翻译

清晨驱马思悠然,渺渺平湖碧玉田。晓日未升先起雾,绿阴初合自生烟。自闲始觉时光好,春去犹余物色妍。更待四郊甘雨足,相随箫鼓乐丰年。

祈雨晓过湖上原文,祈雨晓过湖上赏析,祈雨晓过湖上,祈雨晓过湖上注释,祈雨晓过湖上译文

【欧阳修古诗文鉴赏】《题滁州醉翁亭》原文赏析及翻译

四十花未为老,花醉翁偶题篇。醉中遗万物,岂复记吾年。但爱亭下水,来从乱峰间。声如自空落,泻向两檐前。流入岩下溪,幽泉助涓涓。响不乱入语,其清非花弦。岂不美丝竹,丝竹不胜繁。所以屡携花,远步就潺湲。野鸟

题滁州醉翁亭原文,题滁州醉翁亭赏析,题滁州醉翁亭,题滁州醉翁亭注释,题滁州醉翁亭译文

【欧阳修古诗文鉴赏】《蕙香囊/鹊桥仙》原文赏析及翻译

身作琵琶,调全宫羽,佳人自然用意。宝檀槽在雪胸前,倚香脐、横枕琼臂。组带金钩,背垂红绶,纤指转弦韵细。愿伊只恁拨梁州,且多时、得在怀里。

蕙香囊/鹊桥仙原文,蕙香囊/鹊桥仙赏析,蕙香囊/鹊桥仙,蕙香囊/鹊桥仙注释,蕙香囊/鹊桥仙译文

【欧阳修古诗文鉴赏】《赠歌者》原文赏析及翻译

病客多年掩绿◇,今宵为尔一颜醺。可怜玉树庭花后,又向江都月下闻。

赠歌者原文,赠歌者赏析,赠歌者,赠歌者注释,赠歌者译文

【欧阳修古诗文鉴赏】《黄河八韵寄呈圣俞》原文赏析及翻译

河水激箭险,谁言航苇游。坚冰驰马渡,伏浪卷沙流。树落新摧岸,湍惊忽改洲。凿龙时退鲤,涨潦不分牛。万里通槎汉,千帆下漕舟。怨歌今罢筑,故道失难求。滩急风逾响,川寒雾不收。谈能穷禹迹,空欲问张侯。

黄河八韵寄呈圣俞原文,黄河八韵寄呈圣俞赏析,黄河八韵寄呈圣俞,黄河八韵寄呈圣俞注释,黄河八韵寄呈圣俞译文

【欧阳修古诗文鉴赏】《阮郎归》原文赏析及翻译

雪霜林际见依稀。清香已暗期。前村已遍倚南枝。群花犹未知。情似旧,赏休迟。看看陇上吹。便从今日赏芳菲。韶华取次归。

阮郎归原文,阮郎归赏析,阮郎归,阮郎归注释,阮郎归译文
新高考-学习资料-古诗词-【王安石古诗文鉴赏】《思王逢原三首》原文赏析及翻译

没有更多了~去看看其他高考内容吧

网站首页网站地图返回顶部