刘克庄【念奴娇·丙寅生日】全文、注释、翻译和赏析_宋代

朝代:宋代|作者:刘克庄|

老逢初度,小儿女、盘问翁翁年纪。屈指先贤,仿佛似,当日申公归邸。跛子形骸,瞎堂顶相,更折当门齿。麒麟阁上,定无人物如此。
追忆太白知章,自骑鲸去后,酒徒无几。恶客相寻,道先生、清晓中酲慵起。不袖青蛇,不骑黄鹤,混迹红尘里。彭聃安在,吾师淇澳君子。

译文/注释

【注释】
①初度:出生年时,后称人的生日。
②翁翁:祖父。
③当日申公归邸:《史记·儒林·申公》载:“窦太后好老子,不悦儒术,申公(培)以病免归(免归,被免职遣归故里),年八十余。”申公,申培(约前219-前135)名培,亦称申公、申培公。鲁(今曲阜)人,西汉今文诗学“鲁诗学”的开创者。
④跛子形骸:陈莹中曾作长短句赠青州刘跛子,中有“槁木形骸,浮云身世”之句。
⑤瞎堂:自注云:“瞎堂远,僧中尊宿也。”
⑥更:又。
⑦麒麟阁:汉代阁名,在未央宫中,汉宣帝时,曾经将霍光等十一功臣图画于阁上,表扬其功绩。后多以画像麒麟阁表示卓越功勋或者最高荣誉。
⑧骑鲸:扬雄《羽猎赋》中有“乘巨鳞,骑鲸鱼”之句,后人多用以比喻隐遁或者游仙。又因杜甫诗句中有“几岁寄我空中书,若逢李白骑鲸鱼”,被俗传为李白醉骑鲸鱼,溺死于浔阳。
⑨酲:酒醒后神智不清的样子。本句借描写贺知章自李白去后的状态,表现自己知音难遇,功业无立的伤感。
⑩青蛇:古代宝剑名,泛指剑。吕洞宾《绝句》有“袖里青蛇胆气壮”句。
⑾骑黄鹤:谓仙家乘鹤云游。
⑿彭聃:彭祖和老聃的并称,传说中二人均长寿。彭祖姓钱名铿,是上古五帝中颛顼的玄孙。他经历了尧舜、夏商诸朝,到殷商末纣王时,已七百六十七岁,相传他活了八百多岁,是世上最懂养生之道、活得最长的人。因“制羹献尧”而受封于大彭(彭城),故名为彭祖。柳宗元《觉衰》一诗中有“彭聃安在哉,周孔亦已沈(沉)。古称寿圣人,曾不留至今。”
⒀淇澳君子:指卫武公。《诗经·卫风·淇奥》序曰:“美武公之德也。有文章,又能听其规谏,以礼自防,故能入相于周。”

全文赏析

上片追忆古代圣贤功绩无人相比,表达自己建功立业的雄心壮志。下片首两句写贺知章自李白去后整日借酒浇愁,知音难遇、功也无成的伤感。后两句写自己豁达、超脱的胸怀,不会少年意气,也不会与世隔绝、无所事事,虽八十岁高龄,仍要以卫武公为榜样。整首词用典精当,含蓄深刻。

来源:网络数据
首页点赞

高考相关内容

SQL Error: select * from ***_ecms_news where classid= order by id DESC limit 8

高考备考专题

高考最新文章

陆游【会稽】全文、注释、翻译和赏析_宋代

海近风云恶,城高鼓角雄。山川横惨淡,楼阁半虚空。故国千年鹤,征途万里蓬。余生犹几日,尽合付杯中。

会稽全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【上巳小饮追忆干道中尝以是日病酒留三泉江月亭凄然有感】全文、注释、翻译和赏析_宋代

零落残花一两枝,绿阴庭院燕差池。隔墙笑语鞦千散,惆怅三泉驿里时。

上巳小饮追忆干道中尝以是日病酒留三泉江月亭凄然有感全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【泛舟】全文、注释、翻译和赏析_宋代

山照澄波{髟/委}鬌青,新蒲梢上立蜻蜓。孤舟每为寻诗出,输与渔翁醉不醒。

泛舟全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【欲出遇雨】全文、注释、翻译和赏析_宋代

东风吹雨恼游人,满路新泥换细尘。花睡柳眠春自懒,谁知我更懒于春。

欲出遇雨全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【夜观子虡所得淮上地图】全文、注释、翻译和赏析_宋代

闭置空斋清夜徂,时闻水鸟暗相呼。胡尘漫漫连淮颍,泪尽灯前看地图。

夜观子虡所得淮上地图全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【饥坐戏咏】全文、注释、翻译和赏析_宋代

衰鬓萧然满镜霜,一庵归老镜湖傍。有怀每恨交朋远,无食方知日月长。落笔未妨诗衮衮,闭门犹喜气扬扬。晚来袖手蒲团穏,笑唤儿童代夜香。

饥坐戏咏全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【水村】全文、注释、翻译和赏析_宋代

家住烟波似画图,残年不复叹头颅。深深竹坞见萤度,翳翳菰丛闻鸟呼。十里笳声上云汉,一空星影落陂湖。天公着我非无地,却悔从来错怪渠。

水村全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【蔬食】全文、注释、翻译和赏析_宋代

今年彻底贫,不复具一肉。日高对空案,肠鸣转车轴。春荠忽已花,老笋欲成竹。平生饭蔬食,至此亦不足。孰知读书却少进,忍饥对客谈尧舜。但令此道粗有传,深山饿死吾何恨。

蔬食全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【山亭】全文、注释、翻译和赏析_宋代

风恶阑回雨,天寒勒住花。寻幽扶楖栗,息倦倚槎丫。分韵僧吟苦,争棋客笑哗。相逢仍草草,归路并山斜。

山亭全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【题庵壁二首 其一】全文、注释、翻译和赏析_宋代

万里东归白发翁,闭门不复与人通。绿樽浮蚁狂犹在,黄纸栖鸦梦已空。薄技徒劳真刻楮,浮生随处是飞蓬。湖边吹笛非凡士,傥肯相从寂寞中。

题庵壁二首 其一全文、注释、翻译、赏析、作者
新高考-学习资料-古诗词-刘克庄【念奴娇·丙寅生日】全文、注释、翻译和赏析_宋代

没有更多了~去看看其他高考内容吧

网站首页网站地图返回顶部