陆游【纸墨皆渐竭戏作】全文、注释、翻译和赏析_宋代

朝代:宋代|作者:陆游|

官库谁能饷陟厘,汉宫无复赐隃麋。
不如扫尽书生事,闲伴儿童竹马嬉。

译文/注释

“官库谁能饷陟厘?汉宫无复赐隃糜。”这二句很巧妙很有意思。陟厘,看起来好像是说钱饷,厘金之类,其实不然。陟厘是一种生长在潮湿岩石上的苔藓类,可入药,也可做成纸张,叫陟厘纸。这里当然就是指的陟厘纸。下一个生僻词,叫隃麋。隃麋,不是麋鹿,也不是诸如肉糜之类的肉粥。隃麋指的是一种墨。隃麋原指一个地名,在今陕甘交界间,产名贵松墨,在汉代一度成为朝廷赏赐给官员的一种福利。所以一肚子学问的陆游就写了这样一首戏谑诗。

说官府谁能发给我纸啊?能不能象汉朝那样发给我墨啊?我都快用完了。

既然纸和墨都要用完了,我也不用当这个老书生了,还是陪孙儿辈玩耍吧。

全文赏析

这首诗的标题叫《纸墨皆渐竭戏作》,意思是纸和墨都快用完了,他写了一首开玩笑的诗。
当然,玩笑归玩笑,陆游只到生命最后一天,从来没停止过笔耕。陪孙儿辈玩乐,确实也有,但更多的时候是教育督促他们学习。

来源:网络数据
首页点赞

高考相关内容

SQL Error: select * from ***_ecms_news where classid= order by id DESC limit 8

高考备考专题

高考最新文章

陆游【葺小圃及东斋】全文、注释、翻译和赏析_宋代

山翁作园沼,安乐及禽鱼。凡草犹当养,芳兰可得锄。初非治一室,亦岂爱吾庐。暮境虽云迫,心期故有余。

葺小圃及东斋全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【幽栖】全文、注释、翻译和赏析_宋代

何处是幽栖,城南路少西。杨花穿户入,燕子避帘低。棋局聊相对,茶炉亦自携。溪头云易合,晚雨又成泥。

幽栖全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【园中晚兴】全文、注释、翻译和赏析_宋代

世故谁能必,书生妄自期。年光卷中过,心事鬓边知。零落花随水,轮囷笋突篱。晚晴山尽出,徙倚独移时。

园中晚兴全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【书意】全文、注释、翻译和赏析_宋代

疏慵久矣卧郊扉,暂出人间辄免归。梵志放花常恨晚,士师分鹿又成非。平生旧学宁当负,同志良箴亦重违。说与吾儿勤念此,负禾勿恨露沾衣。

书意全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【信手翻古人诗随所得次韵二首 夜坐】全文、注释、翻译和赏析_宋代

病起瘦可惊,崚嶒夜窗影。八十遂当至,何止践衰境。食箪幸能尽,药裹亦已屏。汲泉煮日铸,舌本味方永。士苦不自晦,常若锥见颖。叔度独何人,长陂渺千顷。

信手翻古人诗随所得次韵二首 夜坐全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【不入城半年矣作短歌遣兴】全文、注释、翻译和赏析_宋代

我居城西南,渺渺水云乡。舟车皆十里,来往道岂长。今夏我来时,天风吹荷香。再来已孟冬,惨然天霣霜。市南两株柳,叶尽萌已黄。乃知多事人,岁晚虚悲伤。名蓝堕劫火,鞠为瓦砾场。河桥比一新,华表照康庄。成坏莽相 ......

不入城半年矣作短歌遣兴全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【秋夜闻兰亭天章寺钟】全文、注释、翻译和赏析_宋代

绝湖上兰亭,不过一炊顷。湖废缭堤行,往返常毕景。犹有古寺钟,迢迢下重岭。烟云含莽苍,风露共凄冷。萧然草堂卧,度此清夜永。百念一洗空,于焉发深省。

秋夜闻兰亭天章寺钟全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【家园赏花】全文、注释、翻译和赏析_宋代

白首扁舟返旧邦,逢春直欲倒千缸。红云夹路蔷薇障,翠羽成层薜荔幢。莺语枝头常尽日,蝶迷叶底不成双。闲人烂醉寻常事,中圣先判卧北窗。

家园赏花全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【读经示儿子】全文、注释、翻译和赏析_宋代

通经本训诂,讲字极声形。未尽寸心苦,已销双鬓青。惧如临战阵,敬若在朝廷。此是吾家事,儿曹要细听。

读经示儿子全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【山家五首 其三】全文、注释、翻译和赏析_宋代

长生固非道,得道自长生。书不传关尹,言谁契广成。罗浮观日出,句曲听松声。闻说长安好,何妨醉太平。

山家五首 其三全文、注释、翻译、赏析、作者
新高考-学习资料-古诗词-陆游【纸墨皆渐竭戏作】全文、注释、翻译和赏析_宋代

没有更多了~去看看其他高考内容吧

网站首页网站地图返回顶部