太平广记·卷六·神仙·张子房具体内容是什么?如何翻译呢?

《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。

太平广记·卷六·神仙·张子房

【原文】

张子房,名良,韩国人也,避地于南阳,徙居于沛,后为沛国人焉。

童幼时,过下邳圯桥,风雪方甚,遇一老叟,着乌巾,黄单衣。坠履于桥下,目子房曰:“孺子为我取之。”子房无倦色,下桥取履以进。老叟引足以纳之,子房神意愈恭。

叟笑曰:“孺子可教也。明旦来此,当有所教。”子房昧爽至,叟已在矣。曰:“期而后至,未可传道。”如是者三,子房先至,亦无倦怠。

老叟喜,以书授之曰:“读此当为帝王师。若复求吾,乃谷城山下黄石也。”

子房读其书,能应机权变,佐汉祖定天下。

后人谓其书为黄石公书。修之于身,能炼气绝力,轻身羽化。

与绮里季、东园公、甪里先生、夏黄公,为云霞之交。

汉初,遇四五小儿路上群戏,一儿曰:“着青裙,入天门,揖金母,拜木公。”时人莫知之,子房知之,往拜之曰:“此东王公之玉童也。所谓金母者,西王母也;木公者,东王公也。此二元尊,乃阴阳之父母,天地之本源,化生万灵,育养群品。木公为男仙之主,金母为女仙之宗。长生飞化之士,升天之初,先觐金母,后谒木公,然后升三清,朝太上矣。此歌乃玉童教世人拜王公而揖王母也。”

子房佐汉,封留侯,为大司徒。解形于世,葬于龙首原。

赤眉之乱,人发其墓,但见黄石枕,化而飞去,若流星焉。不见其尸形衣冠,得素书一篇及兵略数章。子房登仙,位为太玄童子,常从老君于太清之中。其孙道陵得道,朝昆仑之夕,子房往焉。(出《仙传拾遗》)

【翻译】

张良字子房,韩国(今河南中部山西东南一带)人,因为逃避战乱来到河南南阳,后来又搬到沛国,就算是沛国人了。

童年时,有一次到下邳,他经过沂水桥,当时是风雪正猛的冬天,他遇见了一个穿黄单衣系黑头巾的老人。老人故意把自己的鞋扔到桥下,看着张良说:“你这个小家伙,到桥下把我的鞋捡回来!”张良没有丝毫不愿意的表现,跑到桥下把鞋拾上来递给老人。老人不接鞋,却伸着脚让张良给穿上,张良就恭恭敬敬地把鞋给老人穿上了。

老人笑笑说:“你这孩子可以做我的学生了。明天早上你还到这儿来,我将会教给你一些什么。”

张良天不明就赶到桥上,见老人已经坐在那里了。老人说:“你比我来得晚,今天不能教你什么。”这样让张良白跑了三次,第三次张良终于比老人先来到桥上。这次老人高兴了,送给张良一部书并说,“你读通了这部书就能给帝王当军师了。以后如果再找我,我是谷城山下的黄石公。”

张良回去后钻研那本书,掌握了在政治和军事斗争中的各种应变策略,后来他辅佐汉高祖刘邦统一了天下。后代把老人给他的那部书称为“黄石公书”。

按照这部书中的教导去修养自身,能达到聚炼起极大的力气,使身子像羽毛般轻捷。

张良和当时著名的道家绮里季、东园公、甪里先生(甪音lú,甪里是汉代著名隐士,“商山四皓”之一。)、夏黄公,成为修心学道的好朋友。

汉代初年,张良有一次遇见四五个小孩在道边玩耍,一个小孩唱着一首童谣道:“着青裙,入天门,揖金母(即西王母),拜木公(即神仙东王父)。”人们当时不明白这歌谣的意思,但张良一听就懂了,就向那孩子拜礼说:“我知道你就是东王公的玉童。你唱的金母就是西王母,木公就是东王父。这两位元始天尊是阴阳的父母,天地的起源,是他俩化生出世上万物和生灵。木公是男仙的主宰,西王母是女仙的首领。修道成仙的人,刚升天后先拜见西王母,后拜见东王父,然后才能升入玉清、太清、上清这三清的仙界,朝见天帝。那歌谣就是玉童让世上的人礼拜东王父和西王母的。”

张良辅佐汉室,被封为留侯,任大司徒,死后葬在龙首原。

汉末赤眉起义时,张良的墓被掘开,只见棺木中一个黄石枕头突然腾空飞去,像流星一样一闪即逝。棺木中根本没有张良的尸骨和衣帽,只有写在素绢上的文章和几篇论述战术的文章。

张良成仙以后,作了天宫的童子,常跟随太上老君在天界遨游。他的孙子张道陵也得了道,朝拜昆仑山时,张良去看望了他。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

来源:网络数据
首页点赞

高考相关内容

SQL Error: select * from ***_ecms_news where classid= order by id DESC limit 8

高考备考专题

高考最新文章

红楼梦中柳湘莲为何要与尤三姐退婚,连解释都不听?

红楼梦中柳湘莲为何要与尤三姐退婚,连解释都不听?

尤三姐,清朝

西游记第二十二回:八戒大战流沙河,木叉奉法收悟净

西游记第二十二回:八戒大战流沙河,木叉奉法收悟净

西游记

水浒传中董平是什么实力?他为何要杀程万里一家?

水浒传中董平是什么实力?他为何要杀程万里一家?

董平,清朝

太平广记·卷六·神仙·张子房具体内容是什么?如何翻译呢?

太平广记·卷六·神仙·张子房具体内容是什么?如何翻译呢?

太平广记

史部《汉书》卷五十六·董仲舒传原文

史部《汉书》 卷五十六·董仲舒传原文

汉朝,汉书,班固

林黛玉三次奚落薛宝钗,为什么薛宝钗不反击?

林黛玉三次奚落薛宝钗,为什么薛宝钗不反击?

红楼梦,林黛玉

史部《汉书》卷二十八下·地理志第八下原文

史部《汉书》卷二十八下·地理志第八下原文

汉朝,汉书

红楼梦中黛玉在贾府过的真的不好吗?为何这么说?

红楼梦中黛玉在贾府过的真的不好吗?为何这么说?

黛玉,清朝

史部《汉书》卷十·成帝纪第十原文欣赏

史部《汉书》卷十·成帝纪第十原文欣赏

汉朝,汉书,班固

太平广记·卷五·神仙·陈安世如何理解呢?原文是什么内容?

太平广记·卷五·神仙·陈安世如何理解呢?原文是什么内容?

太平广记
新高考-学习资料-古代历史-太平广记·卷六·神仙·张子房具体内容是什么?如何翻译呢?

没有更多了~去看看其他高考内容吧

网站首页网站地图返回顶部