陆游【陆游家训】全文、注释、翻译和赏析_宋代

朝代:宋代|作者:陆游|

后生才锐者,最易坏。若有之,父兄当以为忧,不可以为喜也。切须常加简束,令熟读经学,训以宽厚恭谨,勿令与浮薄者游处。自此十许年,志趣自成。不然,其可虑之事,盖非一端。吾(wú)此言,后生之药石也,各须谨之,毋(wú)贻(yí)后悔。

译文/注释

译文

才思敏锐的年轻人,最容易学坏。倘若有这样的情况,做长辈的应当把它认为是忧虑的事,不能把它认为是可喜的事。切记要经常加以约束和管教,让他们熟读儒家经典,训导他们做人必须宽容、厚道、恭敬、谨慎,不要让他们与轻浮浅薄之人来往。就这样十多年后,他们的志向和情趣会自然养成。不这样的话,那些可以担忧的事情就不会只有一个。我这些话,是给后人防止过错的良言规诫,都应该谨慎对待它,不要留下遗憾和愧疚。

注释

才锐:才思敏捷。
若有之:如果有这种情况。指才锐者。
简束:约束。
经学:指儒家经典,诸子百书。
恭谨:恭敬,谨慎。
浮薄者:游手好闲轻薄的人。
端:这里指一个方面。
药石:治病的药和石针,这里指良药,规劝。
贻(yí):留下。
令:①督促,命令,规定。②让,使。
自此:从这以后。
易:容易。
虑:担忧。
可:值得。
毋:同“无”,不要。
之:指代,这样的人。
忧:担忧。
后生:年轻人。
之:这样的情况。
忧:忧虑。
谨之:慎重对待他。
训:训导。
盖:恐怕。
后悔:后,后悔。悔,遗憾
不然:不这样
游处:来往
许:大概

写作背景

《陆游家训》是选自张天龙撰写的《万金家书》,作者是陆游。本篇主要讲述的是陆游写给子孙的家训,至今千古流传,引人思考。

来源:网络数据
首页点赞

高考相关内容

SQL Error: select * from ***_ecms_news where classid= order by id DESC limit 8

高考备考专题

高考最新文章

陆游【书怀】全文、注释、翻译和赏析_宋代

诗不能工浪得穷,几年衮衮看诸公。摧頺已作骥伏枥,留滞敢嫌船逆风。消日剧棋疏竹下,送春烂醉乱花中。倚楼看镜俱痴绝,赢取烟蓑伴钓翁。

书怀全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【城上二首 其二】全文、注释、翻译和赏析_宋代

濯锦豪华梦不通,岿然孤叠乱山中。行歌满道知人乐,露积连村见岁丰。万瓦新霜扫残瘴,一林丹叶换青枫。鹅黄名酝何由得,且醉杯中琥珀红。

城上二首 其二全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【幽居书事二首 其二】全文、注释、翻译和赏析_宋代

安命知天更不疑,幽居最爱早寒时。手中书堕初酣枕,窗下灯残正剧棋。鲜鲫每从溪女买,香菰时就钓船炊。山阴清绝君须记,雪里骑驴未办诗。

幽居书事二首 其二全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【寄题哲上人漫堂】全文、注释、翻译和赏析_宋代

老子从来任运行,爱君堂以漫为名。北邙大有英雄骨,枉用工夫过一生。

寄题哲上人漫堂全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【成都大阅】全文、注释、翻译和赏析_宋代

千步毬场爽气新,西山遥见碧嶙峋。令传雪岭蓬婆外,声震秦川渭水濵。旗脚倚风时弄影,马蹄经雨不沾尘。属櫜缚裤毋多恨,久矣儒冠误此身。

成都大阅全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【夜意三首 其一】全文、注释、翻译和赏析_宋代

名姓人谁记,形骸老渐侵。酒悭停剧饮,诗退负高吟。雨隔疏更断,云藏古院深。衰迟常兀兀,惆怅少年心。

夜意三首 其一全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【同何元立赏荷花追怀镜湖旧游】全文、注释、翻译和赏析_宋代

少狂欺酒气吐虹,一笑未了千觞空。凉堂下帘人似玉,月色泠泠透湘竹。三更画船穿藕花,花为四壁船为家。不须更踏花底藕,但嗅花香已无酒。花深不见画船行,天风空吹白纻声。双桨归来弄湖水,往往湖边人已起。即今憔悴 ......

同何元立赏荷花追怀镜湖旧游全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【自江源过双流不宿径行之成都】全文、注释、翻译和赏析_宋代

断笮飘飘挂渡头,临江立马唤渔舟。少城已破繁华梦,老境聊寻汗漫游。斜日驿门双堠立,早霜风叶一林秋。诗材满路无人取,准拟归骖到处留。

自江源过双流不宿径行之成都全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【游前山】全文、注释、翻译和赏析_宋代

兀兀无欢意,闲游未拟回。屐声惊雉起,风信报梅开。山雪堆僧衲,溪流动蛰雷。平生一桐帽,自惜犯尘埃。

游前山全文、注释、翻译、赏析、作者

陆游【西楼夕望】全文、注释、翻译和赏析_宋代

夜郎城里叹途穷,赖有西楼着此翁。溪鸟孤飞寒霭外,野人参语夕阳中。苍天可恃何曾老,白发缘愁却未公。俗态十年看烂熟,不如留眼送归鸿。

西楼夕望全文、注释、翻译、赏析、作者
新高考-学习资料-古诗词-陆游【陆游家训】全文、注释、翻译和赏析_宋代

没有更多了~去看看其他高考内容吧

网站首页网站地图返回顶部