选择适合自己的专业不仅对个人的学习和发展有重大影响，还关系到未来的职业发展和就业竞争力。因此在选择院校专业之前，考生们一定要多加了解想要报考的院校专业信息。本文整理了郑州升达经贸管理学院翻译专业介绍相关内容，想要报考的考生可以查阅参考。
一、郑州升达经贸管理学院翻译专业介绍
专业名称：翻译
专业学制：四年
专业层次：本科
专业介绍：
翻译专业隶属翻译教研室。翻译教研室是外国语学院翻译专业教学、科研及专业发展的桥头堡。教研室师资力量较强、学科梯队合理。现有专任教师13人，其中教授3人、副教授3人、讲师6人、助教1人。教研室坚持学科专业发展与地方经济发展相结合，着力打造“精英语”、“强听说”、“擅翻译”的应用型本科专业，争取将翻译专业建成新的亮点专业与品牌专业。翻译专业的情况如下：
1.历史沿革
翻译专业可上溯到外语系1994年开设的英语专业。至今已有22年的办学历史，在河南省民办院校中属历史最长、口碑最好、实力最强。多年的办学积淀，为翻译本科专业奠定了良好的基础，基本形成了以英语语言文学和口、笔译应用翻译为主干学科的专业框架和以及培养复合型、应用型英语人才的课程体系。2009年，外语系开设口译方向，是河南省首家开办该方向的院系。2015年开设笔译（计算机辅助翻译）方向，完善了翻译教学体系。2016年，口、笔译方向合并正式成立翻译专业。
2. 培养目标
本专业旨在培养专业基础扎实、实践能力和发展潜力较强、具有社会责任感和创新精神，德智体美全面发展的高素质复合型、应用型人才，能够胜任外事、商务、教育、科技等领域中一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工作，成为国家及地方经济社会发展的生力军。
3. 开设课程
语言知识与能力：综合英语、高级英语阅读、英语语音、英语听力、英语词汇学、英语写作、英语口语、现代汉语等。
翻译知识与技能：翻译概论、基础笔译、高级笔译、商务翻译、交替口译、计算机辅助翻译等。
相关知识与能力：中国文化概要、英美国家概况、跨文化交际、涉外礼仪、计算机与网络应用等。
4.师资力量
翻译专业拥有堪比一本院校的专业教学团队。现有专任教师13名，其中教授2人，译审1人，副教授3人，讲师6人，助教1人。教师全部拥有硕士以上学位，其中两人拥有博士学位，一人博士后流动站出站，外国语学院的省级特聘专家也配备到本专业。学术带头人赵文静教授毕业于英国曼彻斯特大学，获翻译学博士学位，是国内翻译界知名专家；冯凌琴副教授为加拿大多伦多大学博士后流动站出站，在专业领域多有建树。本专业师资配备齐全，形成了一支由学科带头人、中青年骨干教师为中坚力量，知识结构新、创新能力强、实践能力过硬，学缘结构、学历结构、职称与年龄层次都较为合理的教学科研团队。
5. 硬件设施
现代化教学设备齐全， 图书资料丰富。现有数字化多媒体语言实验室 10 个， 同声传译实训室 1 个，计算机辅助翻译实验室1个。外语系图书资料室书籍种类齐全，包括专业教学和辅导书籍、供外国语言文学学科建设和学科研究的中英文书籍和资料两万余册，专业学术、学习期刊 70 余种。
6. 竞赛与考证
近几年在全国性的口译大赛和各种证照考试中取得了骄人的成绩。2015年，王雪和柴云蕾同学在华中科技大学举办的“第六届海峡两岸口译大赛”华中赛区比赛中获三等奖（在河南省参赛的十几所高校中，我院成绩紧追洛阳解放军外国语学院）。在2017年举行的“中译杯”第六届全国口译大赛河南赛区的复赛中，尚璐莉、鹿英同学分获二、三等奖。尚璐莉同学晋级华中大区赛与武汉大学、郑州大学等名校选手同台竞技并获三等奖。此类全国性的口译大赛可谓高手如云，参赛选手多来自211和985重点院校，翻译专业学子能够脱颖而出，体现了翻译专业较高的教学水平。此外，在专业证照考试中，2013届毕业生李蕾、吴洋同学在校期间考取人事部口译三级证书；冯磊同学考取人事部笔译三级证书；2014届毕业生李亚辉、胡丹阳在校期间考取人事部笔译三级证书。
7. 考研与就业
翻译专业历来重视学生的考研与就业，许多毕业生考取国内外名校、就职于知名跨国公司。吴洋同学考取中国科学院研究生院高级口译研究生、李亚辉同学考取外交学院研究生，还有多人就读于国内985、211院校。就业方面，尤文同学现任联想集团总裁助理、曹林玉同学担任北京东方国际会展公司项目主管。翻译专业考研就业的人数和质量在我院均处于较高水平。
》〉》更多郑州升达经贸管理学院相关招生专业介绍信息，请查询：郑州升达经贸管理学院招生专业主页；
二、郑州升达经贸管理学院简介
郑州升达经贸管理学院始建于1993年，是教育部批准的全日制普通本科高校。学校毗邻郑州航空港经济综合实验区和中国(河南)自由贸易试验区，校园风景优美、宁静有致、湖光楼影、水木清华。目前设有金融贸易、会计、管理、商学、信息工程、外国语、文法、艺术、建筑工程、体育、交通管理等11个学院和创新创业教育学院、马克思主义学院、基础教学部等3个公共教学单位......【查看更多院校内容】
三、拓展阅读：如何选择适合自己大学专业？
选择适合自己的大学专业是一个非常重要的决策，下面是几个关键步骤建议，希望可以帮助你做出更好的选择：
1.自我评估：首先，了解自己的兴趣、特长和价值观。考虑自己喜欢什么样的学科和职业领域，以及自己的长期职业目标是什么。
2.提前了解：研究不同专业的课程内容和就业前景。了解每个专业的学习内容、职业方向和相关职业的就业前景。可以参考大学网站、招生宣传册、专业指导咨询等资源。
3.参观和访谈：参观大学校园，特别是相关专业的部门或学院。可以亲自了解专业的环境和氛围，与教授、学生和校友交流，了解他们的学习和就业经验。
4.实习和志愿工作：尝试参加和自己感兴趣的专业相关的实习或志愿工作。这样可以亲身体验专业的工作环境，了解自己是否适合从事相关职业。
5.考虑综合因素：综合考虑个人喜好、兴趣、学术能力、职业前景、就业市场需求、薪资水平等因素。不仅要追求兴趣，还要有一定的就业前景和适应性。
6.咨询专家：寻求专家的帮助，例如高中辅导员、专业咨询师或专业导师，他们可以为你提供有关专业选择方面的指导和建议。
最重要的是，选择适合自己的大学专业需要时间和深思熟虑。不要急于做出决定，多参考不同资源和角度，确保你对专业的选择有充分的了解和自信。
*本文内容整理自院校及网络公开数据，仅供个人学习参考之用。
