放寒假后，我满怀期待地准备迎接一个热热闹闹的春节，计划着跟亲朋好友一起到狂欢。可就在过年的前几天，网上出现一个爆炸性的新闻，武汉出现了一种传染病――新型冠状病毒肺炎。看着手机上的新闻，我一脸迷茫，这是啥玩意？我继续拿着手机往下看去，才知道是人感染了野生动物的病毒，而且在人与人之间还会传染。哦，我的天呐，那我就不能去玩啦？我准备已久的计划，岂不要泡汤啦？我天真地想，武汉离我们这么远，我们这里肯定没事。谁知，第二天，我们就得知这个病毒就
After the winter vacation, I am full of expectation to welcome a hot and noisy spring festival and plan to have a carnival with my family and friends. Novel coronavirus pneumonia appeared in Wuhan on the Internet a few days before the new year's Eve. Looking at the news on the mobile phone, I look confused. What is this? I continued to hold my mobile phone and looked down, only to know that it was people who had infected with wild animal viruses, and that they could infect people. Oh, my God, then I can't play? I've been planning for a long time, don't you want to make a mess of it? I naively thought, Wuhan is so far away from us, we must be ok here. Who knows? The next day, we learned that the virus
已经从武汉传播到各个地方了，就连我们的浙江也没逃过这场劫难。唉，看来只能认命，在家无聊地看门了。
It has spread from Wuhan to all places, even our Zhejiang Province has not escaped the disaster. Alas, it seems that I can only admit my life and watch the door at home bored.
于是我想，没有被传染的人，该如何防范呢？我查看了手机，听了钟南山医生的建议，我知道了以下几点：
So I thought, how to prevent those who are not infected? I checked my mobile phone and listened to Dr. Zhong Nanshan's advice. I learned the following points:
一是不串门，对别人负责，也对自己家人负责；
One is not to visit, to be responsible for others, but also for their own families;
二是勤洗手，讲究卫生；
Second, wash hands frequently and pay attention to hygiene;
三是多运动，强身健体，增强免疫力；
The third is to exercise more, strengthen the body and enhance immunity;
四是吃食一定要吃熟食，减少细菌；
Fourth, we must eat cooked food to reduce bacteria;
五是多喝水，有必要出门时必须戴口罩，提高自我防范意识。
Fifth, drink more water. When it is necessary to go out, you must wear masks to improve your self-awareness.
这个寒假，我就按照钟南山医生的建议，居家隔离了。我知道，小小的我，不串门，不做移动传染源，就是对国家的贡献。我希望人们早日战胜病毒，回归我们以往正常的生活，让我们一起加油吧！
This winter vacation, I will follow Dr. Zhong Nanshan's advice and isolate at home. I know that small me, not to visit the door, not to be a mobile infectious source, is a contribution to the country. I hope that people will overcome the virus and return to our normal life as soon as possible. Let's cheer up!
