太平广记·卷七十六·道术·筹禅师具体内容是什么?如何翻译?

《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。

太平广记·卷七十六·道术·筹禅师

【原文】

隋炀帝宴秘书少监诸葛颖于观文殿,帝分御杯以赐颖。乃曰:“朕昔有筹禅师,为之合诸药,总纳一竹筒药内,取以帽簪插筒药中,七日乃拔取。以对宾客饮酒,杯至,取簪以画酒,中断。饮一边尽,一边尚满,以劝宾客,观者皆以为大圣稀有之事。”(出《大业拾遗》)

【译文】

有一天,隋炀帝在观文殿宴请秘书少监诸葛颖,他将御用的酒杯分出一只送给诸葛颖。然后讲了一个关于筹禅师的故事。隋炀帝说:“过去我有个筹禅师,他为我把几种药材混合在一起,一块儿装进一支竹筒里,将帽上的簪子拿来插在竹筒中,过了七天便拔出来。我拿这支簪子跟宾客一起喝酒,一杯酒端上来,我便用簪子在酒中一划,杯里的酒便从中间分开。我将一边的酒喝干,另一边的酒仍然满满的,便将它拿来劝宾客喝。看到这种场面的人,都说这是大圣皇朝稀有的奇事。”

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

来源:网络数据
首页点赞

高考相关内容

SQL Error: select * from ***_ecms_news where classid= order by id DESC limit 8

高考备考专题

高考最新文章

施公案第447回:李公然香闷众淫僧,众英雄大破关王庙

施公案第447回:李公然香闷众淫僧,众英雄大破关王庙

施公案,施世纶

《绣云阁》第七回:望红灯误认兰若游绿野忽遇仙亭

《绣云阁》第七回:望红灯误认兰若 游绿野忽遇仙亭

《绣云阁》,第七回

《白牡丹》第四十四回:正德斗宝拘暗室黄虎陷主戮全家

《白牡丹》第四十四回:正德斗宝拘暗室 黄虎陷主戮全家

《白牡丹》,第四十四回

人人都爱贾宝玉,为什么贾兰和巧姐儿总是被冷落?

人人都爱贾宝玉,为什么贾兰和巧姐儿总是被冷落?

红楼梦,贾宝玉

《红楼梦》一母同胞的亲姐妹嫁的比自己好,薛姨妈心里苦

《红楼梦》一母同胞的亲姐妹嫁的比自己好,薛姨妈心里苦

红楼梦,薛宝钗

西游记中孙悟空每次遇到妖怪后,都要去请帮手是为何?

西游记中孙悟空每次遇到妖怪后,都要去请帮手是为何?

孙悟空,上古

红楼梦中,林黛玉和史湘云相比谁更可怜?

红楼梦中,林黛玉和史湘云相比谁更可怜?

红楼梦,林黛玉

红楼梦中黛玉回家一年后,病情有何变化?

红楼梦中黛玉回家一年后,病情有何变化?

黛玉,清朝

《女仙外史》第十六回:王师百万竖子全亡义士三千铁公大捷

《女仙外史》第十六回:王师百万竖子全亡 义士三千铁公大捷

《女仙外史》,第十六回

红楼梦中贾母身边的众多子孙中,有哪些是孤儿?

红楼梦中贾母身边的众多子孙中,有哪些是孤儿?

贾母,清朝
新高考-学习资料-古代历史-太平广记·卷七十六·道术·筹禅师具体内容是什么?如何翻译?

没有更多了~去看看其他高考内容吧

网站首页网站地图返回顶部