【宋词三百首】《浣溪沙·红蓼渡头秋正雨》原文赏析及翻译

浣溪沙·红蓼渡头秋正雨

薛昭蕴 〔唐代〕

红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行。
整鬟飘袖野风香。
不语含嚬深浦里,几回愁煞棹船郎。
燕归帆尽水茫茫。
注释蓼(liǎo):一年生草本植物,多生于水中,味苦,可作药用。红蓼:开红花的水蓼。
整鬟:梳理发鬟。
含嚬(也作“颦”):愁眉不展。浦:水滨。
愁煞(shà):愁极了。棹(zhào)船郎:撑船人,即船夫。
帆尽:船已远去,不见帆影。以“帆”借代船。

浣溪沙·红蓼渡头秋正雨问答

问:《浣溪沙·红蓼渡头秋正雨》的作者是谁?
答:浣溪沙·红蓼渡头秋正雨的作者是薛昭蕴
问:浣溪沙·红蓼渡头秋正雨是哪个朝代的诗文?
答:浣溪沙·红蓼渡头秋正雨是唐代的作品
问:浣溪沙·红蓼渡头秋正雨是什么体裁?
答:词
问:红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行出自哪首诗文,作者是谁?
答:红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行 出自 唐代薛昭蕴的《浣溪沙·红蓼渡头秋正雨》
问:红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行 的下一句是什么?
答:红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行 的下一句是 整鬟飘袖野风香。
问:出自薛昭蕴的名句有哪些?
答:薛昭蕴名句大全

浣溪沙·红蓼渡头秋正雨赏析

薛昭蕴不是画家,但他的这首《浣溪沙》却给读者描绘出了一幅苍凉寂寞的秋雨渡头待人图。

词的上片写沙滩上秋雨中的渡头,水边长着紫红色的蓼花鸥迹成行,描绘出渡头的苍凉、寂寞。在这样的环境中,却孤零零地站着一个盛装的佳人。这三句给读者在听觉上的是风雨声,在视觉上的是热色的红蓼花,成行的沙鸥足迹和盛装的佳人,在嗅觉上的是佳人和野花的芳香。但这些并没有使画面热闹起来。秋风、秋雨、红蓼、鸥迹、孤独佳人,使人突出地感觉到的是渡头环境的苍凉和寂寞。第三句“整鬟飘袖野风香”还给读者留下了这佳人站在渡头要干什么的悬念。“整鬟”,在这里不仅有盛装的意思,还包含着“女卫悦己者容”的意思。

过片“不语含嚬深浦里”承上启下。“不语含嚬”的人就是上片“整鬟飘袖”的佳人,这是承上。为什么“不语含嚬”,这是启下,也是词人安排的又一个悬念。紧接着“几回愁煞棹船郎”写佳人心事重重地皱着眉,默默地立在渡头,又不要摆渡、放舟,所以“愁煞”船夫。这里并没有有些注家所讲的要“放船自适”、“临流往返”的意思。“煞”是表示极甚之辞,不过“愁煞”在这里是“为难了”、“难坏了”的意思,愁的分量是很轻很轻的。词的最后一句,拓开一层讲:“燕归帆尽水茫茫。”说在佳人默望中,燕子归去了,江上的征帆过尽了,剩下的只有茫茫江水。至此,方点明了怀人的主题,暗示了佳人的痴情和痛苦,也解开了上文一个又一个的悬念,结束了全词。最后一句,从表面上看来,燕归、帆尽、水茫茫,都是写景,而深含着的至真至切的怀人之情,却紧扣读者的心扉,一切都在“不语”中。这样以一个饶有余味的画面结尾,既合水乡秋景,又关人物心情,景情俱佳。

来源:网络数据
首页点赞

高考相关内容

高考备考专题

高考最新文章

【宋词三百首】《摊破浣溪沙·菡萏香销》原文赏析及翻译

菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看。细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠无限恨,倚阑干。

摊破浣溪沙·菡萏香销原文,摊破浣溪沙·菡萏香销赏析,摊破浣溪沙·菡萏香销,摊破浣溪沙·菡萏香销注释,摊破浣溪沙·菡萏香销译文

【宋词三百首】《水龙吟 次韵章质夫杨花词》原文赏析及翻译

似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是,无情有思。萦损柔肠,困酣妖眼,欲开还闭。梦随风万里,寻郎去处,又还被,莺呼起。不恨此花飞尽,恨西园,落红难缀。晓来雨过,遗踪何在? 一池萍碎。春色三分

水龙吟 次韵章质夫杨花词原文,水龙吟 次韵章质夫杨花词赏析,水龙吟 次韵章质夫杨花词,水龙吟 次韵章质夫杨花词注释,水龙吟 次韵章质夫杨花词译文

【宋词三百首】《南乡子 登京口北固亭有怀》原文赏析及翻译

何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠!不尽长江滚滚流。年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘!生子当如孙仲谋。

南乡子 登京口北固亭有怀原文,南乡子 登京口北固亭有怀赏析,南乡子 登京口北固亭有怀,南乡子 登京口北固亭有怀注释,南乡子 登京口北固亭有怀译文

【宋词三百首】《三台·清明应制》原文赏析及翻译

见梨花初带夜月,海棠半含朝雨。内苑春、不禁过青门,御沟涨、潜通南浦。东风静、细柳垂金缕。望凤阙、非烟非雾。好时代、朝野多欢,遍九陌、太平箫鼓。乍莺儿百啭断续,燕子飞来飞去。近绿水、台榭映秋千,斗草聚、

三台·清明应制原文,三台·清明应制赏析,三台·清明应制,三台·清明应制注释,三台·清明应制译文

【宋词三百首】《念奴娇·闹红一舸》原文赏析及翻译

闹红一舸,记来时、尝与鸳鸯为侣。三十六陂人未到,水佩风裳无数。翠叶吹凉,玉容销酒,更洒菰蒲雨。嫣然摇动,冷香飞上诗句。日暮青盖亭亭,情人不见,争忍凌波去。只恐舞衣寒易落,愁入西风南浦。高柳垂阴,老鱼吹

念奴娇·闹红一舸原文,念奴娇·闹红一舸赏析,念奴娇·闹红一舸,念奴娇·闹红一舸注释,念奴娇·闹红一舸译文

河南师范大学教育学专业录取分数线【福建高考历史类】

河南师范大学教育学专业在福建的录取分数线是多少?福建历史类考生多少分可以上河南师范大学教育学专业?更三高考整理了河南师范大学教育学专业录取分数线,供大家查阅参考。

河南师范大学录取分数,河南师范大学教育学专业,河南师范大学教育学专业录取分数

【宋词三百首】《相思令·吴山青》原文赏析及翻译

吴山青,越山青。两岸青山相对迎。争忍有离情。君泪盈,妾泪盈。罗带同心结未成,江边潮已平。

相思令·吴山青原文,相思令·吴山青赏析,相思令·吴山青,相思令·吴山青注释,相思令·吴山青译文

【宋词三百首】《少年游·并刀如水》原文赏析及翻译

并刀如水,吴盐胜雪,纤指破新橙。锦幄初温,兽香不断,相对坐调笙。低声问,向谁行宿?城上已三更。马滑霜浓,不如休去,直是少人行。

少年游·并刀如水原文,少年游·并刀如水赏析,少年游·并刀如水,少年游·并刀如水注释,少年游·并刀如水译文

河南师范大学教育学类专业录取分数线【福建高考历史类】

河南师范大学教育学类专业在福建的录取分数线是多少?福建历史类考生多少分可以上河南师范大学教育学类专业?更三高考整理了河南师范大学教育学类专业录取分数线,供大家查阅参考。

河南师范大学录取分数,河南师范大学教育学类专业,河南师范大学教育学类专业录取分数

【宋词三百首】《浣溪沙·一曲新词酒一杯》原文赏析及翻译

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台,[1]夕阳西下几时回。无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。[2]

浣溪沙·一曲新词酒一杯原文,浣溪沙·一曲新词酒一杯赏析,浣溪沙·一曲新词酒一杯,浣溪沙·一曲新词酒一杯注释,浣溪沙·一曲新词酒一杯译文
新高考-学习资料-古诗词-【宋词三百首】《浣溪沙·红蓼渡头秋正雨》原文赏析及翻译

没有更多了~去看看其他高考内容吧

网站首页网站地图返回顶部